EmoKago : エモカゴ

東武百貨店 池袋店で開催中の大鹿児島展に、｢お茶の春一番｣(知覧町)が出展されています。

｢お茶の春一番｣が直売する浮辺製茶のお茶は、2004年に行われた全国茶品評会で煎茶の部で農林水産大臣賞を受賞しています。全国から選りすぐりの優れた茶葉が出品される中、外観、水色、香気、滋味の４つの評価において、すべて満点(200点)の評価。｢日本一のお茶｣と言っても過言ではない、素晴しいお茶です。

東京近郊に住まわれている方、開催期間中(2009/2/13(金)-24(火) *2/18(水)は定休日)に会場を訪れることが可能な方は、ぜひともこの機会に足をお運び頂き、その素晴しさを味わってみてください。

また、鹿児島のライブカメラサイト『今日の桜島』のファンの皆さまにはラッキーな特典も準備されています。会場を訪れた際は、｢お茶の春一番｣さんへ、｢ライブカメラ見ました。｣と仰ってみてください。（励みになりますので、ぜひ！お願いします！！）

知覧町のお茶畑のリアルタイム映像は、こちらでご覧頂けます。→ 知覧 -『今日の桜島』

昨日の中国語版公開にひき続き、今日の桜島 韓国語版が公開されました。

世界共通語の英語版があるのだから、他の言語でサイトを作成することに意味があるの？って意見もありますが、すでにネパール語の翻訳が開始されている模様。Good job!

あれだよね。やってみないとわからないことってあるよね。

天文館の映像のところに덴몬칸って書いてあると、なんかそこが遠くにある別の街の映像みたいに見えたりするじゃない？それって身近すぎるモノに対する凝り固まったアイデアをほぐすのに役立ったりするかもなあ、と感じた。これは、想像するだけでは得られなかった刺激であり、感覚だと思う。

今日の桜島 中国語版が公開されました。

鹿児島と中国は近く(上海は東京より近い！)、直行便もあるため、鹿児島には、中国から多くの観光客、ゴルフ客が訪れます。

その方々が、帰国されてから、眺め、懐かしんだり、思い出話をしてくらたりするのかな。どうなんだろう。楽しみです。

あと、全然関係ないんだけど、いや、少しは関係あるんだけど、最近、僕のウチの近くのSATYが観光コースに組み込まれたらしく、中国からいらした方々でにぎわってます(連日、観光バス駐車中)。

人気があるのは調味料コーナー。変に”観光名所”を巡るより、その国の日常に触れられたほうが楽しかったりするものね。SATYは、鹿児島ならでは！って場所ではないのですが、子どもたちも楽しそうにしてたし、その光景は、見てて嬉しかったです。

天空の城なのかっ？て話ですよもう。キレイすぎ and まぶしすぎ。

今日の桜島のカメラ映像の左側にあるカメラのマークをぽちっと押すと、その瞬間の映像をjpeg画像として切り出すことができます。知ってた？

鹿児島の”今”を伝えるライブカメラサイト『今日の桜島』のTOPページに、カフェ潮音館(鹿児島市清水町)の屋外気温が表示されるようになりました。

鹿児島を離れると、鹿児島の天気や気温って気になったりしますよね。

TVの天気予報で鹿児島の予想気温を見ながら、｢鹿児島はやっぱりあったかいねえ。東京と○○度も違うよ。｣って会話をするのが、僕は好きです。何度だって、そんな会話をしちゃう。

いま、『今日の桜島』には、世界の70以上の国からアクセスがあります。海外赴任・移住した日本の方々、鹿児島に縁ある別の国の方々は、鹿児島の気温を見て、何を感じ、何を語るのだろう。

この｢温度計｣が、何かを語るキッカケになるならば、嬉しいです。

鹿児島へ台風が来ると、株式会社ペインターかわさき 川崎社長が管理人をされているライブカメラサイト『今日の桜島』には、多くの人たちが集まります。

雨風が強まり、外に出かけることが難しい状況。その中、ライブカメラが、桜島、海、山、畑、道路などの様子を映し続ける。なかなか普通なら見られない光景ですから、もう皆さん釘付け。”現在の訪問者数”(同じカメラ映像を見ている人の数。Webサイト上に表示されています。)が、どんどん増えてゆくんです。あれは、凄かったです。

前回、台風13号が鹿児島へ上陸した日には、結局2,500名を超える方々がサイトを訪れ、台風の様子を観察。これから、「台風のときは『今日の桜島』へ」というのが、定着してゆきそうだなあと思いました。

いま、鹿児島には台風15号が近づいています。外は危ないですからね、可能なかぎり出掛けず、家で過ごしましょうね。そして、そのときは、ぜひ一度、『今日の桜島』をお試しください。先日のように、キレイな虹が見えたら嬉しいですね。